苏武传节选翻译对照

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/27 08:25:05
报任安书(节选)翻译

报任安书(节选)翻译太史公、愿为您效犬马之劳的司马迁谨向您再拜致意.少卿足下:往日承蒙您写信给我,教导我务必慎重地待人接物,并推荐贤能之士.情意十分诚恳,似乎是抱怨我没有照你说的那样去做,而附和俗人的看法.我并非如此.请允许我谈谈自己固塞而

宗泽(节选)翻译

宗泽(节选)翻译有个人叫宗泽,字汝霖,是婺州义乌人.宗泽从小豪爽有大志.靖康元年(1126年),他去磁州作知州.当时太原失守,在两河地区任职的官员全都借故推诿不肯前往.宗泽说:“食国家俸禄却躲避国难,这不行啊.”当天就独自骑马赴任,只带了十

颜真卿传节选翻译

颜真卿传节选翻译杨炎当政,颜真卿因为正直不被所容,被改任太子少师,然而还兼任礼仪使.等到卢杞当政,更加不喜欢颜真卿,改任为太子太师,并且罢免了礼仪使的官职,多次派人询问地方军镇有没有合适的职位,将要把颜真卿调出京城.颜真卿去见卢杞,说:“你

赤壁赋原文对照翻译

赤壁赋原文对照翻译《赤壁赋》原文与翻译对照  壬戌之秋,七月既望,苏子与客泛舟游于赤壁之下.清风徐来,水波不兴.举酒属客,诵明月之诗,歌窈窕之章.少焉,月出于东山之上,徘徊于斗牛之间.白露横江,水光接天.纵一苇之所知,凌万顷之茫然.浩浩乎如

晏子使楚对照翻译

晏子使楚对照翻译原文晏子使楚.楚人以晏子短,为小门于大门之侧而延晏子.晏子不入,曰:“使狗国者从狗门入.今臣使楚,不当从此门入.”傧者更道,从大门入.见楚王,王曰:“齐无人耶?使子为使.”晏子对曰:“齐之临淄三百闾,张袂成阴,挥汗成雨,比肩

出师表一句一句对照翻译

出师表一句一句对照翻译先帝创业未半而中道崩殂;(先帝开创的事业没有完成一半,却中途去世了.)今天下三分,(现在天下分裂成三个国家.)益州疲弊,(蜀汉人力缺乏,物力短缺,)此诚危急存亡之秋也.(这实在是危急存亡的时候啊.)然侍卫之臣不懈于内,

三十六计中英文对照翻译

三十六计中英文对照翻译这是我在网上找来的!希望对你有所帮助!三十六计中英文对照翻译(Thirty-SixStratagems)1.瞒天过海crossingtheseaundercamouflage2.围魏救赵relievingthestat

核舟记对照翻译

核舟记对照翻译明朝有个特别手巧的人名叫王叔远,能够用直径一寸的木头,雕刻房屋、器具、人物,以及鸟兽、树木、石头,没有不顺着木头原来的样子模拟那些东西的形状,各有各的情态.王叔远曾经赠送给我一个用桃核雕刻成的小船,原来刻的是苏东坡坐船游览赤壁

洛阳牡丹记节选翻译

洛阳牡丹记节选翻译牡丹出丹州、延州,东出青州,南亦出越州.而出洛阳者,今为天下第一.洛阳所谓丹州花、延州红、青州红者,皆彼土之尤杰者.然来洛阳,才得备众花之一种,列第不出三,已下不能独立与洛花敌.而越之花以远,罕识不见齿然,虽越人亦不敢自誉

《邹忌讽齐王纳谏》全文对照翻译

《邹忌讽齐王纳谏》全文对照翻译邹忌修八尺有余,而形貌昳丽.朝服衣冠,窥镜,谓其妻曰:“我孰与城北徐公美?”其妻曰:“君美甚,徐公何能及君也?”城北徐公,齐国之美丽者也.忌不自信,而复问其妾曰:“吾孰与徐公美?”妾曰:“徐公何能及君也?”旦日

《醉翁亭记》字句对照翻译

《醉翁亭记》字句对照翻译环滁皆山也.其西南诸峰,林壑尤美.望之蔚然而深秀者,琅琊也.山行六七里,渐闻水声潺潺,而泄出于两峰之间者,酿泉也.峰回路转,有亭翼然临于泉上者,醉翁亭也.作亭者谁?山之僧智仙也.名之者谁?太守自谓也.太守与客来饮于此

怎样使中英文对照翻译

怎样使中英文对照翻译若是单词翻译下载个金山词霸之类的软件就好了,360上就有好多.另外还可以找一些在线翻译,iciba,dict都挺不错的可以去网上下个软件去天空软件下载好了多的是

童趣一句句对照来翻译

童趣一句句对照来翻译我回想自己在年幼的时候,能睁大眼睛直视太阳,视力好极了,每遇见细小的东西,一定要仔细观察它的纹理,所以常常能感受到超脱事物本身的乐趣.夏夜里,蚊群发出雷鸣似的叫声,我心里把它们比作群鹤在空中飞舞,这么一想,眼前果真就出现

师说的全文对照翻译

师说的全文对照翻译你是要翻译成现代文而非英文吧...?古代求学的人一定有老师.老师是用来传授道理,讲授学业,解答疑难问题的.人不是一生下来就懂得道理的,谁能没有疑惑?有疑惑却不求老师指教,那成为疑难的问题,终究得不到解决.在我之前出生的人,

文言《丰乐亭记》(节选)翻译

文言《丰乐亭记》(节选)翻译乐其地僻而事简,又爱其俗之安闲:我来到这里,喜欢这地方僻静,而且政事简单,又喜爱它的风俗安宁闲适.又幸其民乐其岁物之丰成,而喜与予游也:又庆幸这里的百姓喜欢那年景的丰收,高兴同我一起游玩中心句:因为本其山川,道其

节选自萧统《陶渊明集序》文言翻译

节选自萧统《陶渊明集序》文言翻译萧统《陶渊明集序》炫耀自己推销自己的人,是女子的丑陋行为;不嫉妒无所求的人,他们的心就光明通达.所以说圣人隐藏自己的锋芒,贤人躲避俗世.

《史记 淮阴侯列传》节选 翻译

《史记淮阴侯列传》节选翻译淮阴侯韩信,是淮阴人.当初为平民百姓时,贫穷,没有好品行,不能够被推选去做官,又不能做买卖维持生活,经常寄居在别人家吃闲饭,人们大多厌恶他.曾经多次前往下乡南昌亭亭长处吃闲饭,接连数月,亭长的妻子嫌恶他,一早把饭煮

节选司马光的 翻译,急用!

节选司马光的翻译,急用!谏院题名记作者:司马光古者谏无官,自公卿大夫,至於工商,无不得谏者.汉兴以来,始置官.夫以天下之政,四海之众,得失利病,萃於一官使言之,其为任亦重矣.居是官者,当志其大,舍其细;先其急,后其缓;专利国家而不为身谋.彼

关羽列传节选的翻译

关羽列传节选的翻译关羽字云长,本字长生,河东解县人.逃命到涿郡时,正碰上刘备在乡里集合兵马,关羽与张飞替他抵御侵侮.刘备任平原相时,以关羽、张飞为别部司马,分管属下士兵.刘备与他们两人同床共寝,亲如兄弟.在人多广众的场合,他们两人整天侍立在

核舟记 翻译机对照 要以及翻译一句对照那种

核舟记翻译机对照要以及翻译一句对照那种核舟记作者:魏学洢明有奇巧人曰王叔远,能以径寸之木,为宫室、器皿、人物,以至鸟兽、木石,罔不因势象形,各具情态.尝贻余核舟一,盖大苏泛赤壁云.舟首尾长约八分有奇,高可二黍许中轩敞者,为舱,篛篷覆之.旁开