the rich don‘t understand the difficult life the poor havethe rich 指一类人,谓语用复数,谓语是understand吗?为什么没有用复数?还是谓语是have?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/27 10:46:56

the rich don‘t understand the difficult life the poor have
the rich 指一类人,谓语用复数,谓语是understand吗?为什么没有用复数?还是谓语是have?

富人不知穷滋味

富人不了解穷人生活的艰难。

富人不解穷滋味

富人怎知穷人生活的困难。
the rich泛指富人们, understand是谓语, '理解, 知道'的意思, 主语是复数, 谓语肯定不会加's'变复数形式.

the rich,the poor,the deaf,...都是泛指一类人,单数形式表示复数意思,所以谓语动词不能用第三人称单数形式;此句意译成:富人不知穷滋味;无论是主句谓语动词understand前的助动词do,还是宾语从句中的谓语动词have,都用的是复数形式。

这句话的意思是:富人不懂穷人生活的不易。
整句话的主语是the rich,谓语是don‘t understand,宾语是the life,difficult和the poor have都是用来形容life的。
the poor have前面省略了which/that。
have是the poor的谓语。
这句话也可以这么说:The rich (people)don‘...

全部展开

这句话的意思是:富人不懂穷人生活的不易。
整句话的主语是the rich,谓语是don‘t understand,宾语是the life,difficult和the poor have都是用来形容life的。
the poor have前面省略了which/that。
have是the poor的谓语。
这句话也可以这么说:The rich (people)don‘t understand the difficult life (which)the poor (people)have.
或者
The rich (people)don‘t understand the difficult life (that)the poor (people)have.

收起