shucks,you are not shabby to yourself 〔不要爱词霸上面的翻译拉〕贬义的还是褒义的?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/06/02 09:34:56

shucks,you are not shabby to yourself
〔不要爱词霸上面的翻译拉〕贬义的还是褒义的?

Shucks (指一个人 搞笑的称呼)
你自己对待自己还真不差
或
你很对得起你自己啊