英语翻译this relaationship was true regardless of other factories such as 、、、、、

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/20 12:09:20

英语翻译
this relaationship was true regardless of other factories such as 、、、、、

如果true后面没有逗号的话,翻译成“尽管其他如.的工厂.,这个关系都是确定的、真实的”.如果有逗号,那么翻译成“这个关系是是真实的,不管其他诸如.的工厂怎样”regardless of 忽略的意思,固定搭配.
（其实我感觉都是一个意思,说法不同而已.）

这种关系是真实存在的，不管有例如。。。的工厂。regardless of 短语 不管，不顾

我去，楼上那两位觉得这里的 factories翻译成工厂解释的通吗？ factories此处应该是 因素的意思。regardless of 这里是忽略 不管 的意思，固定搭配，这句话是说 这种关系是真实的，不管那些诸如……的其他因素

英语翻译---- ----- you ---- ---- ------ this dress 英语翻译要有this evening Is this 8262743?英语翻译, 英语翻译this gravel是什么意思 英语翻译this life 英语翻译This conversation is 英语翻译------- ------- she -------breakfast this morning? 英语翻译l [ ] [ ] you [ ] [ ] this song. 英语翻译this activity,you too 英语翻译翻译成 ( )is this ( 英语翻译This is John speaking 英语翻译adhesion pretreated this side 英语翻译Hi is this adam 英语翻译：make yourself do this This is my dreaming [英语翻译] 英语翻译this dictionary__ __my sister. 英语翻译about this是什么句子成分 英语翻译[ ] people here [ ] [ ] houses [ ] this.