the layout number is discided by the wideth of chain link这句话怎么翻译?

the layout number is discided by the wideth of chain link
这句话怎么翻译?

首先指出：你给出的句子出现了一个拼写错误：discided——decided
翻译：布局的数量是由链节的宽度决定的.
关键词说明：
layout ：n.布局,安排,设计;布置图,规划图
chain link ：链节

设计的数量是由链节的宽度决定的。
有上下文可能会翻译的更准确一些。因为layout的意思比较多。