英语翻译i'm sure you will be surperised that anyone ever found it radical.But you will see why it is still powful,damatically speaking.主要问题在这句anyone ever found it radical,这为啥用anyone,ever 是曾经的意思么?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/27 11:07:17

英语翻译
i'm sure you will be surperised that anyone ever found it radical.But you will see why it is still powful,damatically speaking.
主要问题在这句anyone ever found it radical,这为啥用anyone,ever 是曾经的意思么?

anyone就是任何人,每个人,所有人的意思,但是anyone通常在否定的或疑问的意思中,常常是问“有没有人”,或者“没有任何人”的语境中,区别于someon,ever是个副词,在这个地方表达一种惊讶的语气.整个句子的意思:
我敢肯定,你一定会很惊讶于居然有人会觉得这就算激进了.但是你会看到为什么戏剧性地来说,它还是很强大.