it's my self camera love的意思it's my self camera love 请高手翻译下,

it's my self camera love的意思
it's my self camera love 请高手翻译下,

楼上的是直译,这句话应该按照意思翻译成 这就是我自己的相机情结 好一点.

这是我自己的相机爱

这是我自己的心爱相机