英语翻译Why did you leave withou me?我自己想的是 你怎么不说一声就 走了 不知 大侠们 翻译吧

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/27 01:01:27

英语翻译
Why did you leave withou me?我自己想的是 你怎么不说一声就 走了 不知 大侠们 翻译吧

你为什么离我而去?

你的翻译是真确的，也可以 为什么你不带我一起走

你怎么抛下我自己一个人离开了？

Why have you gone with no word.

你怎么丢下我自己走了？

偶非大侠，但你的翻译是对的，符合你的语境。

你翻译对了，不过也可以用 你为什么不带我一起走？

你为什么不带我一起走

你怎么不说一声就走了? 或者
你怎么不带我一起去？
根据当时语境来判断。

英语翻译why did you step in it? why did you miss Why did you leave why did not you Leav. why did you tdlk like Why did you leave me why did you say goodbye why did you let it why did you do it Why did you do it? 英语翻译如题why did you leave so many things to make me remeber you everywhere 英语翻译---Tome should have stayed to help.--- Why did he I needed a hand,you know. 英语翻译me,and that is why you did not escape out.a poly distancea loose end Why did you eat your words,billy? Why did you cut your hair 翻译Soledad,why did you leave me Why did you always forgot me 中文