英语翻译you still very young will be going more place then me I come to Australia by the time I am already over 30yo so study hard will have lot of chance beileve me

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 00:29:38

英语翻译
you still very young will be going more place then me I come to Australia by the time I am already over 30yo so study hard will have lot of chance beileve me

标点都没有一个.口语?
you still very young will be going more place then me
你还很年轻,将来走的地方会比我多.
I come to Australia by the time I am already over 30yo
我来澳大利亚时已经30多岁了.
so study hard will have lot of chance beileve me
所以,努力学习,就会有许多的机会,相信我(没错的)

相信我,你还年轻,你以后要去的地方比我多,我去澳大利亚的时候已经超过30岁了,所以好好学习你有很多的机会去其他地方。

为什么这个句子没有句号的啊?

你还很年轻,会比我去更多地方。我去澳大利亚的时候已经超过30岁了,相信我,只要你好好学习就会有更多的机会、。

38啊

这个我实在不敢给你翻译,这英文 我蛋疼。。。。。

任然年轻的那你将要去的地方会比我多很多。我到澳大利亚的时候已经年过30. 你学习如此努力,相信我你会有很多机会的。
说实话,这句子语病还不少。

you are still very young ,and you will going more place then me . I come to Australia by the time I was already over 30 years old. so believe me ,if you study hard ,you will have lots of chance.还很...

全部展开

you are still very young ,and you will going more place then me . I come to Australia by the time I was already over 30 years old. so believe me ,if you study hard ,you will have lots of chance.还很年轻,你将会比我去更多的地方。我来澳大利亚的时候都超过30岁了。所以相信我,如果你努力学习,你将会有很多机会。

收起

这也需要有道?单词都简单句法也不难,不过好像很不完整啊!
应该改成:
you, still very young,will be going much more place than me. I came to australia by the times i am already
over 30yo, 后面的我不知道上下语境没发改,自己琢磨把!