英语翻译(1)I talked to them with the same words I used last time.有没有错误?I repeated what I have said last time.怎么样?(2)还有订牛奶,牛奶送货上门,这样的情况可以用"order milk delivery"吗?(3)Another theory is to presen
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/13 01:57:31
英语翻译
(1)I talked to them with the same words I used last time.
有没有错误?
I repeated what I have said last time.
怎么样?
(2)还有订牛奶,牛奶送货上门,这样的情况可以用"order milk delivery"吗?
(3)Another theory is to present the real product to the audience when persuading them to buy.这句话有错吗?buy后面用不用加什么东西?总感觉有点别扭.
(1)The words I said to them is the same to the last time what we talked about.
(2)订牛奶:Order milk 牛奶送货上门:Home delivery for milk
(3)不用加什么词语了,加了也只能加个it,因为buy可作及物动词,你之所以感觉别扭是因为暂时读的英语还不够多,等日后日积月累了,自然会融会贯通的啦!
第二句i repeated what i said last time.
keyi
3里有错,when 后面应该是个从句,不应该用非谓语,应该是when you persuade them to buy it.
I told them the words what I said last time
I repeat what I said last time就足以表达意思了。
2。 order milk;Home delivery milk
3. buy既可以做及物动词,也可以做不及物动词,所以后面可以不加。