帮我看看这个英文邮件,原文如下：“hi jo thats cool not to worry,we sort something out,hope every is ok and u are good..ive just woke upit morning here too its now 9:30 am..ill b icq later 2day hope 2 see you then,xxx ”这是个英国

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/09 22:15:35

帮我看看这个英文邮件,
原文如下：“hi jo thats cool not to worry,we sort something out,hope every is ok and u are good..ive just woke upit morning here too its now 9:30 am..ill b icq later 2day hope 2 see you then,xxx ”
这是个英国朋友发来的,请问他说的“we sort something out”是不是他们要把一些事情安排一下啊?还有“ill b icq later 2day 是不是他这两天不能上icq啊.他和我聊最后老是用xx,这个xxx是再见的意思么?他通常用bye啊.哎,哪个比较懂这种口语式的英语的朋友们帮忙解决一下吧,

“we sort something out”: 我们会想些办法的.
b: be/在
XXX：with love/ hugs and kisses

b就是be. 他两天后回来。
xxx可能是他想说thanx。

b=be I will be icp later 2 day,2天后在ICP上
XXX=3KS=THANKS,
老外经常缩写的,笨.

您好，我认为它里面有很多省略的东西，如thats cool =that is cool!
你好！周，那很酷，不用担心。我们想出了一些东西 sort =thought 希望事事能够顺利，希望你能平安无事。 我刚刚起床，现在是早上的9点。。。。快要晚了，两天后我再和你联系。hope 2 ,可能是hope too
我只能翻译到这种程度了，还望你见谅...

全部展开

您好，我认为它里面有很多省略的东西，如thats cool =that is cool!
你好！周，那很酷，不用担心。我们想出了一些东西 sort =thought 希望事事能够顺利，希望你能平安无事。 我刚刚起床，现在是早上的9点。。。。快要晚了，两天后我再和你联系。hope 2 ,可能是hope too
我只能翻译到这种程度了，还望你见谅

收起

帮我看看这个英文邮件,原文如下：“hi jo thats cool not to worry,we sort something out,hope every is ok and u are good..ive just woke upit morning here too its now 9:30 am..ill b icq later 2day hope 2 see you then,xxx ”这是个英国 帮我看看这个英文词语是什么 在线等,帮我看看这个式子什么意思?可以百度HI我 外企新入职的自我介绍的英文邮件怎么写?我刚刚进了一家外企,但是我的英文很差,但是现在需要用英文给所有的同事发个自我介绍,请大家帮我看看应该怎么写,内容大概如下：我是XXX,很高兴 英语翻译帮我翻译一句话,内容如下：如果Kimberly找不到之前的邮件,或者不清楚Approval的流程,那么请直接在这个邮件中回复”Approved“.我将上传这个邮件到附件作为manager Approval的证明.如有还 英语高手帮我拿英语写一封邮件具体内容百度hi我 帮我看看这个题 谁能帮我写英文感谢信,内容如下我看到了M的邮件,非常感谢你给我这个机会.让我获得这个奖励. 帮我看封英文email 帮我看封英文邮件 帮我看封英文email帮我看封英文邮件 请帮我翻译以下的英文邮件内容,谢谢! 大伙帮我看看这个电路有什么用的?电路图如下,这个电路是什么用的? 麻烦帮我中译英一份邮件,这是一封营销的邮件,希望能够认真的翻译,内容如下：// 帮我看看这个字念啥阿氵斤 这个字念啥阿? 亲们帮我看看这个英文遥控器怎么用,最好帮我翻译一下～ 帮我看看这 英文是什么字体 请大家帮我看看 这个是什么字体（英文的）请大家看看这是什么字体 帮我看看这个英文是什么意思美国进口的食品包装上BEST IF USED BY：MAY3114T2 04 会英文的帮我看看这个跆拳道证书说的什么