英语翻译有个香港人发了一条英文短信,全TM用简写,老子最TM讨厌了,其中有一句“n sil give u a call”,我明白是要打电话给我,但是我不明白那个“sil”是啥意思,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 17:26:07

英语翻译
有个香港人发了一条英文短信,全TM用简写,老子最TM讨厌了,其中有一句“n sil give u a call”,我明白是要打电话给我,但是我不明白那个“sil”是啥意思,

sil 因该是 shall之意
取音译

我觉得他说的应该是"silly," 男生喜欢对女生这样说

是不是说南希会打电话给你呢?

silly 美国人喜欢用sil 表示傻子

英语翻译有个香港人发了一条英文短信,全TM用简写,老子最TM讨厌了,其中有一句“n sil give u a call”,我明白是要打电话给我,但是我不明白那个“sil”是啥意思, 英语翻译这是我女朋友给我发的一条短信!全英文,In the future,i think i can fulling love with you,if you love me,please waiting for me forever~就这了!就剩十分了全压上了! 一女的发了一条短信我,里面有“8023-你”, 发短信英文怎么说? 多少字算一条短信为什么我发了一次210个字的短信,去查通信记录显示的却是4条信息~ 有个女生给我发短信带了这样一个符号;-P , 有个同事换号了,发短信过来“量行惠存” 发短信 英文用手机发短信英文怎么说, 我们英语老师病了,男的,怎样给他发个慰问短信,英文版的,6分钟内有效, 手机怎么发英文短信 ‘’’发短信‘’英文怎么写 7588 2964 96 24 64 想了半天也不清楚有个朋友发了个短信过来,急等, 英语翻译我要发短信 “一条短信”用英文怎么说? 英语翻译1 你为什么不接我的电话?2 他给你发了 那么多条短信,你看到了么?为什么不回复?3 他给你打了 那么多次电话,你为什么不接他的电话?4 你能 给我回个电话吗?/ 给我回复一条短信吗?5 之前老是不回我短信一气之下,发了最后一条短信:以后我不会再发短信,打电话打扰你了!(一个月前)如果我今天发个祝福短信给她,我是不是出尔反尔了?晕,1314说得也太快了!朋友都不是,还恋 手机发短信全是英语怎么办 我有个外国友人,因为快到圣诞节了,想给她发去祝福,用短信的形式,英文的祝福.哪位朋友帮我个忙,感激不尽!