帮忙用普通话翻译成中文是什么意思 先谢谢了wake up two rich generation the two generation of achievementrecord

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/12 02:39:55

帮忙用普通话翻译成中文是什么意思 先谢谢了
wake up two rich generation the two generation of achievementrecord

wake up two rich generation the two generation of achievement record唤醒了富二代,一个劣迹斑斑的富二代
备注:
two rich generation与the two generation(of achievement record)是同位语.
achievement record原意是成绩记录,此处属反讽

醒来的富二代,成就两代记录。

有没有上下文啊?

醒来的富二代的成就记录两代

估计你可能打错了部分文字。我看意思是:
唤醒了富有的两代人,这两代人的成就是前无古人的

wake up two rich generation the two generation of achievementrecord
醒来的富二代achievementrecord两代