英语翻译The Slide Sheets are made from strong nylon material,hemmed on the edges,and treated with silicone properties which allows friction free movements on both sides of the Sheet – no handles are included as these would compromise the integr
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/13 10:28:32
英语翻译
The Slide Sheets are made from strong nylon material,hemmed on the edges,and treated with silicone properties which allows friction free movements on both sides of the Sheet – no handles are included as these would compromise the integrity of the antimicrobial treatment.
我也来凑个热闹:
滑面床单由强力尼龙材料制成,经过包边和硅质材料处理,确保双面自由滑动无摩擦——未装把柄,以便不影响抗菌处理的整体效果.
这种滑动床单是由尼龙材料制成,床单边缘做了褶皱处理,并且在材料中融合了硅树脂,使得床单的两面都十分的光滑,不会产生摩擦。这种床单没有安装任何手握的地方(?),因为这样会影响到抗菌治疗的完整性。
无视我吧,三楼很专业。呵呵 你翻译的也不错,其实三楼也不是完全正确的。...
全部展开
这种滑动床单是由尼龙材料制成,床单边缘做了褶皱处理,并且在材料中融合了硅树脂,使得床单的两面都十分的光滑,不会产生摩擦。这种床单没有安装任何手握的地方(?),因为这样会影响到抗菌治疗的完整性。
无视我吧,三楼很专业。
收起
这种滑动板材用强力尼龙材料制造,边缘褶皱,用硅质磨具抛光,使得两面都光滑无摩擦——不带把柄,保持了板材无菌处理的完整性。
希望能帮到你!
滑片是由强大的尼龙材料,边哼,治疗以硅性能,允许自由运动摩擦片两边的——没有把手列入,因为这些会妥协的完整的抗生素治疗。