我很想摆脱惰性.请问这句话怎样翻译?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/06/12 05:09:36

我很想摆脱惰性.请问这句话怎样翻译?

翻译如下：我很想摆脱惰性.I very want to get rid of the inertia.希望对阁下有用!

I am tempted to give up my laziness.

I'm eager to shake off laziness. 或
I want very much to free myself from laziness .

I'd like to get rid of inert

I really want to get rid of sluggishness.

I want to get rid of my laziness

i want to get rid of laziness? 还是inertia...

我很想摆脱惰性.请问这句话怎样翻译? 我每天都很想你 这句话英文怎么翻译 如何摆脱惰性? 怎么摆脱惰性 我怎样摆脱困境 用意大利语怎么翻译“朋友,我很想你!”这句话.求翻译, 如何摆脱自己的惰性. Sometimes it lasts in love but somestimes it hurts instead谁能帮我翻译这句话呀,摆脱了 真的很想忘记你,但是我没有办法.这句话怎么翻译啊 请问“我很想去旅行”.这句话用英语是怎么表达? Wishing everthing is ok when arrived KL...请问这句话是什么意思,我很想知道, 我对自己的现状很不满意,我认为我应该及时改变我的惰性.请问这句话用英文咋译? 怎样摆脱困境我现在的生活过的很是糟糕!自己很想要做出点实事,但总是做不好!很想改变一点,但是就是不知道该怎样才能摆脱自己现在的困境! 请问下面这句话怎样翻译?我公司只负责北京市内运输. 摆脱,这句话是什麼意思? 请问这是什么动漫,我很想知道 请问这句话怎样翻译英文.我要（该）怎样珍惜剩余的这段时间? 请问怎样摆脱作业拖延症?