不可撤销跟单信用证英文翻译“should the discrepancy being accepted by the applicant and acceptable t

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/08 02:31:44

不可撤销跟单信用证英文翻译“should the discrepancy being accepted by the applicant and acceptable t

“should the discrepancy being accepted by the applicant and acceptable to us,we shall release the documents to them without further notice to you unless your instructions to the contrary receiver prior to our release of documents."
意思是:如果有不符点,但是可以可以接受的话,银行将直接给客户正本文件,而不用通知供应商,除非供应商事先通知银行不允许放单.

不符点应该被开证申请人接受和。。。。是可接受的。“should the discrepancy being accepted by the applicant and acceptable to us,we shall release the documents to them without further notice to you unless your instructions to th...

全部展开

不符点应该被开证申请人接受和。。。。是可接受的。

收起

不可撤销跟单信用证
irrevocable documentary letter of credit
should the discrepancy being accepted by the applicant and acceptable t
不符点/异议应被申请人接受和.......是可接受的
合同里的支付条款 本人外贸公司翻译 保证正确((若回答满意 请...

全部展开

不可撤销跟单信用证
irrevocable documentary letter of credit
should the discrepancy being accepted by the applicant and acceptable t
不符点/异议应被申请人接受和.......是可接受的
合同里的支付条款 本人外贸公司翻译 保证正确((若回答满意 请采纳为最佳答案 谢谢 若不满意可继续追问)

收起

你句子不完整。“should the discrepancy being accepted by the applicant and acceptable to us,we shall release the documents to them without further notice to you unless your instructions to the contrary receiv...

全部展开

你句子不完整。

收起

不可撤销跟单信用证英文翻译“should the discrepancy being accepted by the applicant and acceptable t 中国银行的不可撤销的跟单信用证中文翻译本人英文太差;那位仁兄能给我发一份中文的不可撤销的跟单信用证,我将不胜感激!再加一些注释.(中国银行的) 这个是不是即期不可撤销跟单信用证的意思?by irrevocable L/C at sight against the copy of Bill of Lading 这 跟单信用证是什么? 跟单信用证 国贸的题,不太懂,求讲解某出口公司于外商签订合同:出口大米1000公吨,每公吨usd300 FOB 中国口岸,依装运数量条件计价,不可撤销跟单信用证支付,信用证最高金额为30美元,若实际装运数量为1050 跟单信用证的特点 英语翻译“证到后两个月内装运”“不可撤销即期信用证”怎么翻译 Irr.L/C at sight的意思?是不可撤销即期信用证的意思吗? Irr.L/C at sight的意思?是不可撤销即期信用证的意思吗? 不可撤销,保兑,凭即期汇票支付的信用证英文怎么说啊?同上! 我们只接受保兑的不可撤销的信用证付款!怎么用英语翻译, 跟单信用证的结算流程 跟单信用证的作用是什么? 请问这句的英语:我们向贵方就包装不当提出索赔,保兑的即期不可撤销信用证不好意思,是分开2句我们向贵方就包装不当提出索赔,保兑的即期不可撤销信用证 以我方为受益人的100%保兑不可撤销信用证凭即期汇票支付 翻译成英文 帮忙翻译一下——我们要求用保税的、不可撤销的、见证即付的信用证付款. 做跟单信用证流程是怎样的