作业帮陈奕迅 Moving On Stage 1演唱会陈奕迅Moving On Stage 1演唱会上 他介绍乐队成员 哪位高人能把这段粤语的对话翻译成国语?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/27 17:35:28
陈奕迅 Moving On Stage 1演唱会
陈奕迅Moving On Stage 1演唱会上 他介绍乐队成员 哪位高人能把这段粤语的对话翻译成国语?
当陈奕迅和band leader对话搞怪完后正式介绍开始
陈奕迅：好啦好啦好啦,都是说回正经的吧.那你们真的真的是全香港最好的嘛!
band leader：这又不敢当,是不是.
陈奕迅：ok,除了孙伟明以外.因为他整天都说自己,我不是,我不行的,是不是.这一帮就是全香港最顶尖的乐手,除了那一位戴眼镜的四眼仔.那一位既然说到他,他就是和我合作很多次的孙伟明,谢谢他.谢谢你啊!咦,跟邓建明可以拼一下哦,今天你有fans哦!邓建明哇!每天晚上一叫邓建明,就有点反应的不知为什么.邓建明!哇!后来居上了,啊,有意思哦!
邓建明：eason chan!
陈奕迅：哈哈哈!啊!很rock啊!我没试过我的名字这么rock的!很厉害啊!啊,我还以为…ok,都是不说了不说那些,后面还…没东西说,我还以为只有christol的名字这么rock的.嘻嘻嘻!都是坏东西来的了,哪有好东西的.
陈奕迅：下面,最近有没有听过＜酷爱＞啊?你们肯定有了,你们这帮年轻小伙昨晚整晚想搞乱我的歌词啊?没那么容易!哼!这位就是酷爱的编曲家唐奕聪先生.你也不少fans哦!
陈奕迅：前面那一位呢,很多衔头的,就这样说他就是,吉他too,黄仲贤,贤仔.很厉害的他的手指,啊,那些指技,哈哈哈,那些指技嘛,不就是手指的技术嘛.哪一根?嗯,你最灵活哪一根啊?哈哈哈.
陈奕迅：好喇,接下来,上面有两位我的监制,监制级的人马,其实他们全部都是的基本上,都干了很多年.哈哈哈,笑什么呢,这才能展示出阅历嘛.后面那两位,这一位打鼓的朋友,不用多介绍,他叫做大飞,陈康荣先生!如果年龄上比较大一点点的,＜至少还有你＞有没有听过?林亿莲的那个“如果…”就是他写的!厉害.那是一首国语金曲啊,香港人,写的.
陈奕迅：好了,接下来另外一位,他写很多歌的,他的歌都跨越几代,虽然他没有那么大年龄,但是他跨越很多代.他叫做CY KONG.他真的很厉害的.哪一方面很厉害?他很多当年都很厉害的,除了音乐之外,哈哈哈.
陈奕迅：好了,接下来有位小妹妹在前面,是,她很尊重这个场合,化妆了.好介绍一下这位小妹妹,她叫做钟达欣,是我师妹,都参加过新秀的,谢谢你.
陈奕迅：后最后一位,就是前Chyna乐队成员,后来就bluejeans,不是吗?很多乐队都有他的份,今晚的band leader单立文先生.
就那么多了,翻译都花我一个小时,体谅一下吧,兄弟.