英语翻译上面六个字,源于徐悲鸿的的绘画理论,现在我需要翻译一下,翻成,事业致广大,服务尽精微.该如何翻译呢?请高手指教.如过更好的话,信达雅为大,大家集思广益多多帮忙.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/27 12:21:10
英语翻译
上面六个字,源于徐悲鸿的的绘画理论,现在我需要翻译一下,翻成,事业致广大,服务尽精微.
该如何翻译呢?请高手指教.
如过更好的话,信达雅为大,大家集思广益多多帮忙.
事业致广大,服务尽精微.:
As to the cause,the subtle.
尽精微,致广大:Try subtle,cause
一定对
Fullest (broadest) business and finest service.
Caused by the general business and service to make subtle
事业致广大,服务尽精微
big deals,small details.
our great bills,ur minute wills.
no business small,no details leave.
to make a great diffirence,we do it perfectly/considerately for u.
to make a widely/successful business,we're at ur service at great length./we watch every detail meticulously with our service.
To make subtle and addressed to the general
英语翻译上面六个字,源于徐悲鸿的的绘画理论,现在我需要翻译一下,翻成,事业致广大,服务尽精微.该如何翻译呢?请高手指教.如过更好的话,信达雅为大,大家集思广益多多帮忙.
徐悲鸿的代表作是?他曾留学于什么国家?向绘画大师谁学画?
徐悲鸿的代表作是 他曾留学于哪个国 向绘画大师谁学画
关于徐悲鸿的作文,关于徐悲鸿的!
徐悲鸿的故事读后感500字
徐悲鸿的名言
徐悲鸿画八骏图的意义
有关徐悲鸿的文章
徐悲鸿的主要事迹
“印象派”绘画的得名源于莫奈的一幅作品《日出·印象》,
徐悲鸿绘画特点有哪些?
写徐悲鸿“骏马图”的作文写徐悲鸿骏马图的作文,450字以上
六个教练的英语翻译
英语翻译自信源于实力的英译
英语翻译实力,源于超凡卓越的品质.
英语翻译源于电影《孤独的生存者》
徐悲鸿的事迹 作文250徐悲鸿的经历
徐悲鸿的画马有什么特点?