翻译一句话:The amnesia as to the orinin of the suggested idea maks him a slave of the thought.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 01:01:03

翻译一句话:The amnesia as to the orinin of the suggested idea maks him a slave of the thought.

健忘症就是指原先的暗示使他成为思想的奴隶

应该是:The amnesia as to the origin of the suggested idea makes him a slave of the thought.
对建议的出处的健忘把他变成了思想的奴隶.

是“对建议的出处的健忘把他变成了这种想法(建议)的奴隶”吧

翻译一句话:The amnesia as to the orinin of the suggested idea maks him a slave of the thought. “whether infantile amnesia really exists”翻译 翻译一句话 As far as English is concerned,he is the best in our class SAT OG上的一句话,如何翻译?The villagers found the visitors as fascinating as their customs were mystifying. 求翻译一句话 In the accident,the number of people who died reached as many as 25 好评 快点谢谢 帮忙翻译一句话,Geographical location is as important to the transient hotel as population to the residential property. Amnesia是什么意思 Instant Amnesia. 翻译一句话:Professor Smith is much in demand as a lecturer in the united States as well as at universities all over Europe. woo-woo And yet it seems like there has been no documented precedent of this,it's as if the whole crypto-amnesia thing is some sort of made-up woo-woo.出自上面这句话. 求助TPO阅读TPO阅读大牛们能否指教一下两个问题:1.求助一个句子翻译(TPO6阅读最后一篇)Nor does the hypothesis that infantile amnesia reflects repression of sexually charged episodes explain the phenomenon.什么叫se 翻译一句话,选自关于WTO的文章,thxIn addition,the four agreements negotiated in the Tokyo Round,known as the plurilateral agreements,are also accommodated by the WTO. 英语翻译还有一句话是 The college judges people on their motivation and commitment to study as much as fomal qualitations.请问and 后面的句子内容怎么翻译 as small as the ants_____________________翻译 more the same as 翻译 翻译一句话you make things up as you go along 如何翻译合同中的一句话(英译中)翻译一份外贸合同中遇到一句话,很拗口No rule resolving a doubt as to interpretation against the party preparing this Agreement will apply.请各位大侠指教如何翻译.谢谢啦! 请英语高手帮忙翻译下面一句话The present work concerns itselfas much with informal mechanisms of control as with those that were themonopoly of the state.