一段英文简历求翻译An accomplished, results-driven sales professional with over 7 years of sales experience focused on technology and telecommunications companies .问题关键是:focused on 前面是7年的销售经验,后面接的是科
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/27 06:04:35
一段英文简历求翻译
An accomplished, results-driven sales professional with over 7 years of sales experience focused on technology and telecommunications companies .
问题关键是:focused on 前面是7年的销售经验,后面接的是科技与电信公司,那么是指他在科技与电信这一类的公司从业7年,还是指他的销售的客户群主要是科技与电信类公司
这是一份简历中的一段,句子的大体意思我明白,主要想弄清楚的就是focused on 是指他在科技与电信这一类的公司从业7年,还是指他的销售的客户群主要是科技与电信类公司
楼主给的是一个短语 我只好按照把它翻成汉语句子了 他是一位极具成就 业绩辉煌的职业销售者 在其职业销售生涯的七年以来一直专注于科技与电信类公司.如果此时 focus用了过去分词 那么唯一可以解释的就是 focus oneself on sth.是某人自己专注于.可以用被动态 be focused on ..做定语 7年来的销售工作一直是专注于科技电信方面
应该是说从事的是科技与电信这一类的公司七年。
一个在通讯科技公司有着7年销售经验并且业绩辉煌熟悉行业规则的专业人士。
一个不达目的誓不罢休的专业销售完成,经过7年的销售经验专注于技术和电信公司。
求高人英文简历翻译
一段英文简历求翻译An accomplished, results-driven sales professional with over 7 years of sales experience focused on technology and telecommunications companies .问题关键是:focused on 前面是7年的销售经验,后面接的是科
翻译一个英文简历,急用!
求英文简历范文
英文简历
急求英文简历格式英文简历格式是怎样的?急用
100分求翻译一段中文自我介绍如题 做英文简历用 奈何我英文水平不济 自己借助软件翻译的过于生硬 因此求高手帮下忙 不求翻译的完全对应 只要基本一致 流畅正确就可以 翻译完给分自我
求翻译第一段
求翻译一段内容
怎样把中文简历翻译为英文简历?
在英文简历中“第二发明人” 怎么翻译
请问,英文简历中的“实习经历”怎么翻译,
在英文简历中本科学历怎么翻译?
写英文简历,帮忙翻译一句话:英语水平一般
英文简历中的户籍怎么翻译?Residence或者是birthplace或者是census register?求详解区分,以及答案,谢谢了
求份比较好的英文简历模版
求IT的英文简历不是应届的,
英语翻译我在写英文简历,急求以下一段话的翻译:我的质量管理理念质量首先是要求出来的,必须用“零缺陷”的质量目标去引导和推动,产品实物质量、岗位工作质量、体系运作质量的持续