海事英语--ship side delivery our DG need ship side delivery,and cntr TRIU0742640 (OOG) also need ship side delivery,tks.mascotronwang 的答案似乎很专业,但是我提问的那几句话的语境是有关进口船舶的,就是说是卸货
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/26 23:29:14
海事英语--ship side delivery
our DG need ship side delivery,and cntr TRIU0742640 (OOG) also need ship side delivery,tks.
mascotronwang 的答案似乎很专业,但是我提问的那几句话的语境是有关进口船舶的,就是说是卸货,而非装货诶。所以还是不太理解。
这是一段对特种货物的特殊要求装载.
意思就是:危险品需要直接运抵船边装船,箱号TRIU的大件也是需要在船边直接装货.由于某些特殊因数这些货物不是从堆厂里装运出来而是直接从客户那里运到舷边.
FAS只是贸易术语,和这个特殊操作无关
如果是卸货的也可以理解就是这些DG 和OOG直接从船上卸下后直接运往目的地,不需要在进入堆场提箱.不过就是有点怪.不过也属于正常的,比如有些大件如游艇就是water-water交易模式到目的港后就直接开走了.
楼上做海运的还是外贸的 :)
船侧交货,又叫船边交货,英文规范为:FAS
指:卖方在装运港把货物放置码头或驳船上靠船边,就算完成了交货
海事英语--ship side delivery our DG need ship side delivery,and cntr TRIU0742640 (OOG) also need ship side delivery,tks.mascotronwang 的答案似乎很专业,但是我提问的那几句话的语境是有关进口船舶的,就是说是卸货
上海海事大学本科学历用英语怎么说?
ship英语怎么读
英语 a merchant ship
pride ship side write kite中的 i 哪个读音不同
谁有大连海事大学三管轮英语3366+79题库
大连海事大学轮机英语第三版题库哪有啊
英语组成合成词1.brith 2.door 3.sun 4.friend 5.thanks 6.breakA.ship B.giving C .shine D .side E .fast F.bell
完成下列表格中的信息.(英语)country capital language personChina TokyoAmericanSoulFrenchItalyNew ZealandBonnNew Deli
DELI DE LUXE怎么样
ship
SHIP
通信英语中 “side
英语翻译bulb impact with a ship side-shell structrue希望专业人士给予指导!
大连海事大学最新版的轮机英语题库是哪个版本 哪里有卖
上海海事大学英语航运、翻译、商务英语哪个更好就业?都是到哪些单位呢?
上海海事大学英语航运方向转英语翻译方向有什么条件?大一可以转吗
加洲英语和side by side哪个好