英语翻译最好翻译的比较准确些 因为对我来说很重要 就是做婚庆录像 还有就是DV MTV拍摄 短片拍摄 专题面拍摄

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/19 15:28:08

英语翻译
最好翻译的比较准确些 因为对我来说很重要
就是做婚庆录像 还有就是DV MTV拍摄 短片拍摄 专题面拍摄

先给你几个著名影视公司的名称正
派拉蒙影业公司 (Paramount Pictures,Inc.)
哥伦比亚影业公司 (Columbia Pictures Corp.)
可见,影视公司从来都不是叫TV或者Movie,而是Picture.
所以,你的加佳影视
可以翻译成：
1 音译：Jia Jia Pictures,Inc.
2 意译：Super Best Pictures,Inc.
不过话说回来,你要是在中国用这Pictures,大家都会以为你是搞摄影的,所以,要是想本土化,还是用Jia Jia Movies&TV,Inc.算了,囧是囧了点,但这是国情嘛,没办法的.
【补充答案】：
Jia Jia Pictures& Videos,Inc.加佳影视公司
Jia Jia Wedding Pictures& Videos,Inc.加佳婚庆影视公司

Superior Movies

Plus good video
还行吧

不知道“影视”是做什么的呢，租售碟片还是提供影视制作公司呢或者其他？单单这么说是翻不准的。

“adds the good film and television”

英语翻译最好翻译的比较准确些 因为对我来说很重要 就是做婚庆录像 还有就是DV MTV拍摄 短片拍摄 专题面拍摄 英语翻译麻烦英语高手来帮我翻译一下,这句话,“美容美发用品公司”最好翻译的比较准确,精确 英语翻译请给我比较准确的翻译, 英语翻译我永远不会因为这个纹身后悔这句话英文怎么翻译比较准确呀～ 英语翻译本人想要个英语翻译软件,句子翻译出来比较准确的,最好有发音的! 英语翻译什么歌都行只要是他唱的最好翻译准确点的不要音译的来骗我 英语翻译什么样的翻译软件翻译的汉英比较准确,尤其是对整篇的文章 英语翻译最好可以翻译全文的,在线翻译或是软件均可,要免费的.如谷歌,有道,灵格斯等等.推荐一款,翻译比较准确的,我系统是win7 英语翻译如题,最好翻译的准确些! 英语翻译最好翻译的准确好听 英语翻译翻译的准确一些最好, 英语翻译对信息的敏感度很强用英文怎么翻译比较简洁准确 英语翻译最好翻译是 还可以把我所求翻译的英文单词或句子软件可以读一遍.比较准确的英文翻译. 英语翻译请给我准确并比较大众化的翻译,非常感谢朋友们! 英语翻译请大家给我比较准确大众化的翻译谢谢! 英语翻译我想加个梵文的纹身· 所以拜托各位帮我翻译下“坚强的心” 发邮件给我也信 拜谢 因为是纹身所以一定请准确 最好是天城体谢谢您的关心·您说的非常对 但是就是因为我自己没有 英语翻译我把”就是我”当作名词来用!翻译的准确我再加分, 英语翻译如题,有谁用过或者买过意大利语翻译机,我要比较全面的,翻译比较准确的!