作业帮英语翻译友情因无所求而深刻,不管彼此是平衡还是不平衡.友情是精神上的寄托.有时他并不需要太多的言语,只需要一份默契.这段要如何翻译成英语呢?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/20 19:02:58
英语翻译
友情因无所求而深刻,不管彼此是平衡还是不平衡.友情是精神上的寄托.有时他并不需要太多的言语,只需要一份默契.
这段要如何翻译成英语呢?
Friendship without prayer and profound, whether it is balanced or not balance each other. The friendship is spiritual sustenance. Sometimes he does not need too many words, just a tacit understanding.
友情因无所求而深刻,不管彼此是平衡还是不平衡. 友情是精神上的寄托. 有时他并不需要太多的言语,只需要一份默契.
希 望 采 纳
we
Friendly want nothing but profound, regardless of each other is balanced or unbalanced. Friendship is a spiritual sustenance. Sometimes he does not need too many words, need only a tacit understanding.
friendship is way too deep in your heart for it expects nothing in return no matter the relationship between each other is balanced or not. it is a safe and warm harbour for heart while all it needs is not too many words but only a little rapport in your mind.
friend ship is profound because it asks nothing,no matter we are balanced or unbalanced.friendship is a spiritual subsistance.sometimes it doesn't need too many words but just a tacit mutual understanding.