add oil try you best to finish it 翻译成中文是什么?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/03 15:28:37

add oil try you best to finish it 翻译成中文是什么?

好诡异的英文……
加油.尽你最大可能完成它.

迅速的尽你所能的完成它。

加油,尽你最大努力完成它!

加油,尽力去完成它

加入油尽你最大的努力去完成它

add oil?中式英语啊!
那就把它翻译成:加油进你最大努力去完成它

大概意思如上面几位所回答。。。。但是这句话明显不是地道的英语表达,倒像是中式英语。

尽你最大的力去完成她

这个真是很诡异的中国式英语,加油,进你最大努力去完成他

中式英语
加油,尽力去完成它

加油,尽最大努力去完成它
这句子不地道啊 是中式英语 建议不要这样说
加油用come on 会好些