请翻译what the hellhell有地域;究竟、到底;混蛋的意思.那么请问what the hell 是什么意思? 请罗列所有翻译方式不好意思 上题“地域”应改成“地狱”
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 21:37:33
请翻译what the hell
hell有地域;究竟、到底;混蛋的意思.
那么请问what the hell 是什么意思? 请罗列所有翻译方式
不好意思 上题“地域”应改成“地狱”
Hell, 意思 是地狱. What the hell 其实是一种发泄心情, 并没有特别的意思.也可以说是一种口头上的习惯语,比方,美国人 很喜欢说:“What the hell are you doing ? " What are you doing ? 表示:你在做什么?, What the hell are you doing ? 的意思 是:1.你究竟在做什么?2. 你在做什么混账东西 ? 3.他妈的,你在做什么?等等,希望可以帮到你.
搞什么飞机
这里的hell 意思是:这到底是怎么回事
我了个擦。
表示感叹,相当于“哇噻!”
搞什么鬼?
例句:what the hell are you doing?相当于what are you fucking doing?
就是一句粗话 在中文里的对应的通常是“他妈的”“到底” 例句的翻译为:你他妈的到底在干什么?
希望对你有用
就是 恩 表语气强度。
举个例子 What the hell are you doing here?
就是 你特么在这干神马呢!中的 特么 就是 what the hell
实义是 究竟 到底
相对较弱的表示为 what the heck
请翻译what the hellhell有地域;究竟、到底;混蛋的意思.那么请问what the hell 是什么意思? 请罗列所有翻译方式不好意思 上题“地域”应改成“地狱”
请翻译:What is the weather like?
请翻译:What's the date today?
请翻译:what was the problem
What is the weather like in Beijing today?请翻译.
请翻译:What were the secretary's exact words?
what does the lampbrella have inside?请翻译.
what the fuck?请麻烦英语高手翻译下!急
what's the weather like in sydney?请翻译
请翻译What is the latest we could start?
What decides the amount of distance?请翻译
What am 请帮翻译?
What is the missing number in the box?请翻译一下.
英语翻译请翻译:We have finished the job.What shall we do with the tools?
请帮忙翻译一下:what do the stars in the American flag stand for.
what what are the twins doing 翻译
what the hell怎么翻译?
What about the vegetable翻译