西班牙语祝你们幸福怎么说,请同时标注中文,祝你们幸福,快乐.用西班牙语,怎么说?麻烦请同时标注中文.阴阳性麻烦请说一下.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/08 22:24:01

西班牙语祝你们幸福怎么说,请同时标注中文,
祝你们幸福,快乐.用西班牙语,怎么说?麻烦请同时标注中文.阴阳性麻烦请说一下.

好像我从来没听说过有人这么说,一定都是有一个什么事情,然后祝这个事情顺利或者幸福,没有这么泛指的说法也没如果你硬是要直接翻译的话,西班牙人一定为问你为什么,或什么幸福?所以我劝你还是说,我为你们感到高兴.一般就表达了我们中文的祝你们幸福,快乐.
estoy muy contento por vosotros (阳) 或 vosotras (阴)
额死多一 木椅 空疼多 拨了 我所的罗斯 我所的拉斯.

Os deseo fecilidad.
按中文发音发音就是:哦斯 德瑟哦 非次里大(的),括号里的轻读,不过这是很勉强的中文标注就是了,有些音拼音里是找不到相对应的
这里没有阴阳性的区别,就是一个简短的祝福语,要想长一点的话:
Deseo que paséis una vida feliz. 德瑟哦 给 巴瑟依斯 乌呐 比大 非力斯
这里vida为阴性...

全部展开

Os deseo fecilidad.
按中文发音发音就是:哦斯 德瑟哦 非次里大(的),括号里的轻读,不过这是很勉强的中文标注就是了,有些音拼音里是找不到相对应的
这里没有阴阳性的区别,就是一个简短的祝福语,要想长一点的话:
Deseo que paséis una vida feliz. 德瑟哦 给 巴瑟依斯 乌呐 比大 非力斯
这里vida为阴性

收起