这句英语是什么意思呢Please,make sure that there is no gap of You ,Please,make sure that there is no gap of You ,SAMSUNG engineer and customer in terms of inspection of Pol dent.POL是偏光板polarizationDENT是刻痕偏光板刻痕不良

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/28 15:20:40

这句英语是什么意思呢Please,make sure that there is no gap of You ,
Please,make sure that there is no gap of You ,SAMSUNG engineer and customer in terms of inspection of Pol dent.
POL是偏光板polarization
DENT是刻痕
偏光板刻痕不良的意思

gap 这里应该是指差距,比如两个人之间如果有gap的话,就说明这两个人,对同一件事或同一个词有不同的理解,沟通不了.如generation gap：代沟.
上面的you,指的应该是三星的工程师和三星的客户.
整句话的意思：请确保你们对Pol dent 检查这件事的理解是一致的.pol 是油料的意思,dent是凹痕,连在一起不晓得啥意思.楼主如果搞懂了请揭晓答案啊!

直译：
请确认，你、三星工程师以及用户（三方）之间，就Pol凹痕的检查而言，没有分歧。

这句话写的非常别扭

泰语pae mak是什么意思 please remove the memory hacking application这句英语是什么意思? mak Rainy days please go away. 本人不懂英语 请问这句是什么意思 这句英语是什么意思?：Please anticipate contact from Joyce regarding the transportation and Import I`M Not here todo what you please这句英语是什么意思,详细一点! please don't litter 这句是什么意思还有这句 dlspose of properly 都叫什么意思呢 Forgive me for enjoying.这句英语句子是什么意思呢? Next Full Cycle Charge这英语是什么意思?Next Full Cycle Charge这句英语是什么意思呢? 这句英语是什么意思 can noy connect to game server.please try again later.中文意思?快来帮我查一下..这句英语是什么意思? 这句德语是什么意思呢. VC 生成的MAK文件有什么用? .MAK可以运行么? 怎么运行呢? 这句英语是什么意思呢Please,make sure that there is no gap of You ,Please,make sure that there is no gap of You ,SAMSUNG engineer and customer in terms of inspection of Pol dent.POL是偏光板polarizationDENT是刻痕偏光板刻痕不良 下面那句英语是什么意思?这句英语是什么意思?急, Please wait for me.这句英语啥意思, 这句英语是什么意思啊? 这句英语HOLD是什么意思?