请帮忙改英语句子原意:曾经低于1989年房价的纽约和伦敦,在1996年至2002年间分别超过了1989年房价的5%和10%The average house prices once below the prices in 1989,change to beyonded the prices in 1989 by 5 in New York a
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/10 05:53:56
请帮忙改英语句子
原意:曾经低于1989年房价的纽约和伦敦,在1996年至2002年间分别超过了1989年房价的5%和10%
The average house prices once below the prices in 1989,change to beyonded the prices in 1989 by 5 in New York and over 10 in London from 1996 to 2002.
House prices of New York and London were lower compare with the1989's.
The prices between 1996 to 2002 were above 5% and10% separately compare with the 1989's.
中译英:Once below 1989 the prices of New York and London, and in 1996 to 2002 respectively than 1989 house prices by 5% and 10%
英译中:一次下面的平均房价的价格在1989年,变化的价格超过 1989年被5在纽约和超过10在伦敦时从1996年到2002年。
你要的是哪一种?
The house price at new york and london that once below 1989 house price had increased 5% and 10% respectively from 1996 to 2002.
一次下面的平均房价的价格在1989年,变化的价格beyonded 1989年被5在纽约和超过10在伦敦时从1996年到2002年。