请教几个English Idiom,1.Everyone has talent.What is rare is the courage to follow the talent to the dark places where it leads.2.Easy reading is damn hard writing.3.If I had more time,I would write a shorter letter.4.The last thing one knows in c

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/08 19:24:10

请教几个English Idiom,
1.Everyone has talent.What is rare is the courage to follow the talent to the dark places where it leads.
2.Easy reading is damn hard writing.
3.If I had more time,I would write a shorter letter.
4.The last thing one knows in constructing a work is what to put first.
5.A person can only analyze the book he or she has read,not the one which the writer wrote.

1 才能人皆有之,所缺者依才能引领往未知之境的勇气耳.
2 读起来容易写起来难
3 世上没有后悔药
4 把做好工作放在第一位是重要的事.
5 人们往往只能知道他或她所读的文字,而不是去理解作者所写的精髓.

1 每个人都有天赋.稀有得是跟随天赋指引到黑暗地方的勇气
2 读容易写比较可恶
3 如果我有更多得时间,我宁愿写封更短的信
4 最后要知道得是构想一件事什么得放在首位
5人们只能分析他或她读过的书而不是作者写的
有点奇怪哦,好像有打错了吧...

全部展开

1 每个人都有天赋.稀有得是跟随天赋指引到黑暗地方的勇气
2 读容易写比较可恶
3 如果我有更多得时间,我宁愿写封更短的信
4 最后要知道得是构想一件事什么得放在首位
5人们只能分析他或她读过的书而不是作者写的
有点奇怪哦,好像有打错了吧

收起

晕,下周的考题,你是那位兄弟呀

i am searching too!