help sb.be out of trouble这个语法对吗那个be动词应该要的吧?为什么get sb out of trouble,就不需要be动词呢

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/30 06:20:02

help sb.be out of trouble这个语法对吗
那个be动词应该要的吧?为什么get sb out of trouble,就不需要be动词呢

是help sb.out of trouble,因为help sb do sth

不需要be

用be的话从语法上对,但是是中式英语,不推荐。
这是两个词组的混搭,help sh do(没有to)和be out of trouble(表状态)
所以如果你非这样用,最少也要把be改成get
帮某人摆脱困境: Get sb out of trouble; 或者直接说 give sb a hand

不用。
特别提醒一下,语言学习很多时候要靠记和背的,很多是很难解释的,这就是与数理化最大的区别了。祝学习进步~~

语法上是正确的 没有语法错误 但是一般不这么说 不符合说话习惯 最好是简化成 help sb out 帮助某人摆脱困境