please make some coffee for 这里可以把MAKE 换成都市pour,如果不行为什么please make some coffee for me这里可以把MAKE 换成都市pour,如果不行为什么

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/28 20:04:09

please make some coffee for 这里可以把MAKE 换成都市pour,如果不行为什么
please make some coffee for me这里可以把MAKE 换成都市pour,如果不行为什么

make是泡
pour是倒(泡好了在倒)

哈哈……你的思维是中式思维,中文说倒咖啡倒茶,但是英文首先你要做吧?
其实这些东西不是你应该较真问为什么的,这些应该记住,是固定搭配~
整理床铺也是make the bed.这个翻译就不是做一个床~~