Tom was first in the queue,中文是汤姆排在前面.还是汤姆排在第一.为什么?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/27 11:32:18

Tom was first in the queue,中文是汤姆排在前面.还是汤姆排在第一.为什么?

我觉得应该是汤姆排在队伍前面的位置.
因为如果说汤姆排在第一位的话,应该是Tom was the first in the queue 这里用the 表示特指

汤姆排在前面

是汤姆排在第一.
因为句意为Tom在队伍的第一个。
Tom排在前面,是这样说:Tom is in the front (part) of the queue.

因为汤姆比较帅~~

应该是汤姆排在队伍前面。
因为如果说汤姆排在第一位的话,应该是Tom was the first in the queue

汤姆排在最前头,也就是排在第一个。

汤姆排在队伍的最前头,也就是排在第一个。